mercredi 14 décembre 2016

Thomas Vinau
Nantes , festival MidiMinuit , le 10 décembre 2016





















"Le jour met son bleu de travail. Je regarde le
vent. Pourtant je ne le vois pas. Pourtant je le
regarde. Pour relever la tête commence par lever
les yeux; Derrière la plaine blanche, les collines.
Derrière les collines, des nuages. Derrière les
nuages, d'autres horizons qui s'inventent. J'écris
à l'encre noire les jours de rien. Les petits matins
purpurins. Les noirs sans fin. Smicard de l'aube
et des pluies fines. Le temps ne se paie pas à 
l'heure mais aux traces de godillots qu'il laisse
sur ta carcasse. Pendant ce temps la mort colore
les arbres. Le jour met son bleu de travail. Je mets 
le mien."

                   Extrait de Bleu de travail paru aux éditions La fosse aux ours en 2015


Thomas Vinau est né en 1978 et vit au pied du Luberon. Romancier, poète et nouvelliste, il est notamment l'auteur de 76 clochards célestes, ou presque aux éditions Le castor astral (2016), Autre chose aux éditions Les carnets du dessert de lune (2015), Les ailes grises aux éditions Les venterniers ( 2013). Il a également publié plusieurs ouvrages ( Romans et Poésies) chez Alma éditeur: Juste après la pluie ( 2014), La part des nuages(2014), Ici ça va ( 2012) et Nos cheveux blanchiront avec nos yeux (2011).






mardi 13 décembre 2016

Samantha Barendson
Festival MidiMinuit à Nantes , le 10 décembre 2016


















           

      Patio

"Tendida en la blanca habitación 
 La voz del viejo tango en el patio
 Y el sol
 El polvo se detiene en la luz
 Y  el tiempo
 Perdido ya
 Es tarde 
 Para regresar"
                                               Tendue dans la chambre blanche
                                                Le son d'un vieux tango dans le patio
                                                Et le soleil
                                                La lumière qui détient la poussière
                                                Et le temps
                                                Perdu déjà
                                                Il est tard
                                                Pour revenir


                                                    Extrait de  La esencia de un recuerdo / les sens d'un souvenir




Samantha Barendson est une poète française, argentine et italienne qui vit actuellement à Lyon. Elle est l'auteur de plusieurs recueils dont Machine arrière aux éditions La passe du vent ( 2016), Le citronnier aux éditions Le pédalo ivre ( 2014) et Les délits du corps/Los délitos del cuerpo chez Christophe Chomant éditeur ( 2011)

dimanche 11 décembre 2016

Tone Skrjanec
Tone Skrjanec lors du festival MidiMinuit de Nantes le 10 décembre 2016




























" Nous sirotons le thé, notons les souvenirs
et attendons qu'il soit deux heures
pour avancer vers le Sud, 
vers la neige"

Traduit du Slovène par Matija Bizjak Petit

Tone Skrjanec est né à Ljubljana ( Slovénie) en 1953. Traducteur de Paul Bowles, William S Burroughs et Charles Bukowski, il est aussi l'auteur d'une dizaine de recueils de poésie. Il a publié en France L'esprit de la tortue est petit et bien vieux aux éditions Maison de la poésie de Tinqueux en 2014 ( traduction de Matija Bizjak Petit )

mercredi 7 décembre 2016

Anthony Poiraudeau
Le 2 décembre 2016 à la Maison Gracq de St Florent le vieil




















" J'avais rêvé de villes loin dans la plaine. Leurs silhouettes distantes et dentelées de tours émergeaient au fond du paysage onctueux et ouvert , et l'étendue était toute entière devenue disponible - toute surface n'était que douceur cotonneuse."

Extrait de Projet El Pocero paru en 2013 aux éditions Inculte

Anthony Poiraudeau est né en 1978 et vit à Nantes. Il est l'auteur de Projet El Pocero , son premier livre, récit d'une expérience psychogéographique à El Quinon , ville champignon de la crise économique espagnole. Il prépare un second livre, toujours aux éditions Inculte sur la ville de Churchill, Manitoba. Il collabore par ailleurs au site Remue.net


mardi 15 novembre 2016

Frédérique Germanaud


















" Je secoue la photographie jusqu'à ce qu'elle crache sa signification. Ou rende l'âme. Plus je la malmène, plus elle se brouille. Plus elle ravive le désir alors que c'est vers l'oubli que je tends éperdument . Le papier pelliculé est en lambeaux. Il faudra bientôt le jeter et se libérer. (...)"

Extrait de "Courir à l'aube " paru aux éditions La clé à molette en 2016


Frédérique Germanaud vit en Anjou. Elle est également l'auteure de L'homme de sel paru aux éditions D'un noir si bleu en 2009, La chambre d'écho aux éditions L'Escampette en 2012 ainsi que Vianet. La lettre et 90 Motifs à La clé à molette en 2014. Elle est également l'auteur de nombreuses nouvelles parues notamment dans la revue Harfang.


jeudi 10 novembre 2016

James Sacré
Nantes, le Lieu Unique, le 9 novembre 2016




















"C'est vrai que l'automne fait tout le paysage
comme un sourire ou la robe d'une petite fille elle
     court
la joue tellement rouge
on est bien. Est-ce que ça va continuer ?"

Extrait de Quelque chose de mal raconté paru aux éditions André Dimanche en 1981 (réédité en 2015 dans le recueil Figures qui bougent un peu dans la collection NRF Poésie)