William Cliff

Paris St Sulpice , le 8 juin 2013

" Nous roulâmes en abordant des passerelles encombrées, nous roulâmes non point pour sortir de la zone mais pour aller aux autres terminaux recueillir d'autres passagers qui dans la même humiliation attendaient en file comme nous l'avions fait. Ils durent comme nous payer la somme exacte et comme nous s'introduire dans la boîte avec le même visage livide et la bouche fermée par le même silence atterrant. Enfin, ayant fait le tour de tous les terminaux, notre autobus s'élança dans la bagarre insensée d'une autoroute où, après avoir payé un droit d'entrée, un trafic nombreux et empressé s'écoulait avec une confiance incompréhensible. Comme quoi, quand l'horreur devient routine, on ne s'aperçoit même plus de son horreur."

Extrait de USA 1976 paru en 2010 aux éditions La table ronde